Ir para o conteúdo
OneKitly

dieOnkel

Substantivfemininotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[ˈɔŋkl̩]/

Bruder von Mutter oder Vater einer Person

Substantiv

  1. 1

    Bruder von Mutter oder Vater einer Person

    „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“

    „Ich stellte mir Onkel Louis vor, mit seiner Mütze auf dem Kopf, wie er am Steuer seines Citroëns saß und in den sonnigen Süden aufbrach.“

    Mein Onkel Richard wohnt in Amsterdam.

    „So gesehen ist hier Onkel Gerhard der Außenseiter.“

    Antónimos
    Francês
    oncle
    Inglês
    uncle
    Espanhol
    tío
    Português
    tio
    Italiano
    zio
  2. 2

    Schwager von Mutter oder Vater einer Person

  3. 3

    arcaico1. Grades: Bruder des Vaters

    „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“

    „Ich stellte mir Onkel Louis vor, mit seiner Mütze auf dem Kopf, wie er am Steuer seines Citroëns saß und in den sonnigen Süden aufbrach.“

    Mein Onkel Richard wohnt in Amsterdam.

    „So gesehen ist hier Onkel Gerhard der Außenseiter.“

    Francês
    oncle
    Inglês
    uncle
    Espanhol
    tío
    Italiano
    zio
  4. 4

    Sohn einer Großtante oder eines Großonkels irgendeinen Grades

    „Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“

    „Ich stellte mir Onkel Louis vor, mit seiner Mütze auf dem Kopf, wie er am Steuer seines Citroëns saß und in den sonnigen Süden aufbrach.“

    Mein Onkel Richard wohnt in Amsterdam.

    „So gesehen ist hier Onkel Gerhard der Außenseiter.“

  5. 5

    irgendeine männliche, fremde Person

    Mama, der nette Onkel dort drüben hat mir ein Plüschtier geschenkt!

Formas

feminino
Tante
genitivo singular
Onkels
dativo plural
Onkeln
diminutivo
Onkelchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).