Ir para o conteúdo
OneKitly

Pfiff

Substantivatestado nos diálogos

  • /[p͡fɪf]/

kurzer, natürlich oder künstlich erzeugter Laut; Lautäußerung durch Pfeifen; vereinbarter oder festgelegter Signalton

Substantiv

  1. 1

    kurzer, natürlich oder künstlich erzeugter Laut; Lautäußerung durch Pfeifen; vereinbarter oder festgelegter Signalton

    In der Frühe ertönten drei Pfiffe.

    „Keine Minute mehr, und der Pfiff der Lokomotive schrillte durch die Luft.“

    Francês
    sifflement, sifflet
    Inglês
    whistle
    Espanhol
    silbido
    Italiano
    fischio
  2. 2

    ein Trick, ein besonderer Reiz an etwas

    „Pfiff hatte die Sache vom ersten Takt an mit einem hellwachen Museumsorchester.“ (www.oper-frankfurt.de Internet-Beleg)

    Sinónimos
    AußergewöhnlichkeitCloudas gewisse EtwasDrehKniffPepPointeReizTrickWitz
  3. 3

    Hohlmaß für Bier in Österreich (176,841 ml; 2 Pfiff sind 1 Seidel - 3 Pfiff sind 1 Krüge(r)l)

Formas

genitivo singular
Pfiffs, Pfiffes
dativo singular
Pfiffe
nominativo plural
Pfiffe
dativo plural
Pfiffen
genitivo plural
Pfiffe
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).