Ir para o conteúdo
OneKitly

diePoster

SubstantivSubstantivfemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈpoːstɐ]/
  • /[ˈpɔʊ̯stɐ]/

Plakat mit künstlerischem oder provozierendem Anspruch

Substantiv

  1. 1

    Plakat mit künstlerischem oder provozierendem Anspruch

    Das Poster meines Lieblingsschauspielers hängt an der Wand.

    „Ich habe die Zeiten der strengen Rassentrennung in den Vereinigten Staaten nicht mehr erlebt, ich musste nie im Bus hinten stehen, doch als ich aus den tristen Fluren der Berliner Ausländerpolizei in ein frisch gestrichenes Zimmer mit Topfpflanzen und Postern gebeten wurde, konnte ich mich des Gefühls nicht erwehren, dass man mich durch den Eingang für Gewöhnliche gelassen hatte.

    „Vorsorglich knipst Siegfried die großen Poster an den Wänden.“

    „An den Wänden hingen zwei Poster.“

    Sinónimos
    Francês
    poster, affiche
    Inglês
    poster
    Espanhol
    póster
  2. 2

    Schautafel bei einem wissenschaftlichen Kongress

    Professor Hartmann redet nicht, aber die Arbeitsgruppe ist mit einem Poster vertreten.

    „An seinem Schreibtisch hingen ein Poster von Homer Simpson, ein Kalender der NASA, ein Poster mit dem Namen »Pale Blue Dot« und eine Kopie seiner Promotionsurkunde, die lediglich mit einer Heftzwecke an der Wand fixiert war.“

    „In einem iranischen Reisebüro hatte ich einmal ein Poster hängen sehen, lange vor dem Erdbeben.“

    Sinónimos
    Aushang
    Francês
    poster
    Inglês
    poster
    Espanhol
    póster

Substantiv

  1. 1

    Verfasser eines Posts

    „Nun stellt sich die Frage: Werden anonyme Poster in Zeitungsforen auch vom Redaktionsgeheimnis geschützt?“

    „Keiner der Poster reflektiert freilich etwa die kritische Perzeption von multiethnischen Teams des rechten Lagers in Frankreich.“

    „Machen Sie sich einmal den Spaß und lesen Sie im Internet einen beliebigen Diskussionsthread zu einem beliebigen Thema daraufhin durch, welches wohl das spezielle Fritzchenthema zumindest einiger der Poster ist.“

    „Diese Kombination aus Formularskript und Anzeigeskript ist praktisch – so sieht der Poster auch die anderen Beiträge.“

    Francês
    posteur
    Inglês
    poster

Formas

feminino
Posterin
genitivo singular
Posters
nominativo plural
Posters
dativo plural
Postern, Posters
genitivo plural
Posters
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).