Ir para o conteúdo
OneKitly

Rang

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ʁaŋ]/

Stufe in einer Hierarchie

Substantiv

  1. 1

    Stufe in einer Hierarchie

    Richter des Bundesgerichtshofes haben einen hohen Rang.

    „Fast alle, die im Höhenbergsteigen Rang und Namen haben, sind an der Lhotse-Südwand gescheitert, insgesamt rund ein Dutzend Expeditionen.“

    Sinónimos
    Francês
    rang
    Inglês
    rank, degree, tier, grade
    Espanhol
    rango
    Italiano
    grado, posto, rango
  2. 2

    Platzierung in einem Wettbewerb

    Trotz guter Leistung kam er über einen 10. Rang nicht hinweg.

    „In aktuellen Umfragen liegt er in der Beliebtheit der Berlin-Politiker nur noch auf Rang zehn.“

    Sinónimos
    GewinnstufePlatzPlatzierungPosition
    Italiano
    fascia, positione
  3. 3

    hinterer, erhöhter Besucherbereich im Kino oder Theater

    „Im Kellertheater waren die Plätze aber einfache Holzstühle, und es gab weder Ränge noch Logen, sondern nur ein durchlaufendes Parkett.“

    Francês
    balcon

Formas

genitivo singular
Rangs, Ranges
dativo singular
Range
nominativo plural
Ränge
dativo plural
Rängen
genitivo plural
Ränge
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).