Ir para o conteúdo
OneKitly

dieRomane

SubstantivDeklinierte Formfemininoatestado nos diálogos

  • /[ˌʁoˈmaːnə]/

eine männliche Person, die einem europäischen Volk mit romanischer Sprache angehört

Substantiv

  1. 1

    eine männliche Person, die einem europäischen Volk mit romanischer Sprache angehört

    „Erstens haben weder die Slawen, noch die Romanen, noch die Madjaren der Monarchie eine österreichische Kultur anerkannt, sie kannten nur ihre eigene und eine deutsche, die sie nicht mochten; die ‚österreichische‘ Kultur war eine Spezialität der Deutschösterreicher, welche gleichfalls eine deutsche nicht haben wollten.“

    „Häufig wurden die merowingerzeitlichen Romanen tendenziell als Überrest der vorangegangenen römischen Epoche angesehen, während die Germanen – je nach Standpunkt – als deren Vernichter, Überwinder oder Erben galten.“

    „Noch immer galt der Grundsatz von der allgemeinen Wehrpflicht aller Freien, nicht nur für die Franken und die Angehörigen der anderen germanischen Stämme, sondern auch für die Romanen.“

    Francês
    Latin
    Inglês
    Latin
    Espanhol
    latino
    Português
    latino

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de RomanNominativ Plural des Substantivs Roman

  2. 2

    Também uma forma de RomanGenitiv Plural des Substantivs Roman

  3. 3

    Também uma forma de RomanAkkusativ Plural des Substantivs Roman

Formas

feminino
Romanin
genitivo singular
Romanen
dativo singular
Romanen
acusativo singular
Romanen
nominativo plural
Romanen
dativo plural
Romanen
genitivo plural
Romanen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).