Ir para o conteúdo
OneKitly

dieSanitäter

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˌzaniˈtɛːtɐ]/

Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

Substantiv

  1. 1

    Person mit entsprechender Ausbildung, die Kranken oder Verletzten Erste Hilfe leistet oder sie wenn nötig zur weiteren Behandlung transportiert

    Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.

    „Sani!, Sani!“ schrien die von Granatsplittern Getroffenen auf dem Schlachtfeld, aber es kam kein Sanitäter.

    Im Katastrophenfall kommen auch freiwillige Sanitäter zum Einsatz.

    „Kurz vor Kriegsende hatte man es dem Sanitäter Wendelin Tippelt verliehen für die Rettung Verwundeter aus dem Geschützfeuer.“

    Francês
    brancardier, secouriste
    Inglês
    paramedic
    Espanhol
    paramédico, enfermero de primeros auxilios
    Italiano
    infermiere

Formas

feminino
Sanitäterin
genitivo singular
Sanitäters
dativo plural
Sanitätern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).