Ir para o conteúdo
OneKitly

derSchwiegertochter

Substantivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈʃviːɡɐˌtɔxtɐ]/

Ehefrau des Sohnes oder der Tochter

Substantiv

  1. 1

    Ehefrau des Sohnes oder der Tochter

    Seine Schwiegertochter hat einen Sohn geboren.

    „Aber vielleicht haben Mütter mit Schwiegertöchtern von vornherein ein Problem; die alte Frau mit der jungen, die Erfahrene mit der Neuen, da sind Ängste der Verdrängung und Eifersucht nicht weit.“

    „Eine Schwiegermutter, die jünger aussieht als ihre künftige Schwiegertochter, ein Vater, der zittert wie der Hoden eines Teppichklopfers – ich wäre misstrauisch.“

    „Nach dem Mittagessen ging er zu seiner Schwiegertochter.“

    Sinónimos
    Francês
    belle-fille, bru
    Inglês
    daughter-in-law
    Espanhol
    nuera
    Português
    nora
    Italiano
    nuora

Formas

masculino
Schwiegersohn
nominativo plural
Schwiegertöchter
dativo plural
Schwiegertöchtern
genitivo plural
Schwiegertöchter
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).