Ir para o conteúdo
OneKitly

Skalpell

Substantivatestado nos diálogos

  • /[skalˈpɛl]/

in der Chirurgie eingesetztes, kleines Messer zum Durchtrennen von Gewebe

Substantiv

  1. 1

    in der Chirurgie eingesetztes, kleines Messer zum Durchtrennen von Gewebe

    Die OP-Schwester reichte dem Chirurgen das benötigte Skalpell.

    „Er möchte nämlich eine Trepanation durchführen und mit dem Skalpell eine bestimmte Partie des rechten Gehirnlappens einritzen.“

    „Dann holte er plötzlich mit einem kühnen Schwung aus, wobei die Spitze des Skalpells ihre Haut nur gerade eben berührte.“

    „Das scharf bestrahlte Gesicht im Spiegel wurde fremd wie eine belebte Maske, als die Hände nach den Skalpells der Pinsel griffen wie nach den Waffen eines Chirurgen.“

    Francês
    scalpel, bistouri
    Inglês
    scalpel
    Espanhol
    escalpelo
    Italiano
    bisturi

Formas

genitivo singular
Skalpells
nominativo plural
Skalpelle
dativo plural
Skalpellen
genitivo plural
Skalpelle
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).