Ir para o conteúdo
OneKitly

Spritze

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈʃpʁɪt͡sə]/

medizinisches Gerät, um Flüssigkeiten in einen Körper zu injizieren

Substantiv

  1. 1

    medizinisches Gerät, um Flüssigkeiten in einen Körper zu injizieren

    Die Spritze darf nur einmal verwendet werden.

    „Zum Beispiel fielen mir die vielen gebrauchten Spritzen auf, die überall in den Stadtparks herumlagen.“

    Francês
    seringue
    Inglês
    syringe
    Espanhol
    jeringa, jeringuilla
    Português
    seringa
    Italiano
    siringa
  2. 2

    Vorgang der Injektion einer Flüssigkeit in einen Körper

    Der Doktor gab ihm eine Spritze.

    „Beide Male musste ich ins Krankenhaus, bekam scheußliche Spritzen gegen Tetanus, Tollwut oder weiß der Teufel was für Krankheiten.“

    „Er ließ die Hosen herunter, bekam seine Spritze und ging, ohne sich zu bedanken und ohne sich zu verabschieden.“

    „Der kleine Maxi war beim Arzt und bekam eine Spritze.“

    Sinónimos
    Francês
    injection
    Inglês
    shot, injection
    Espanhol
    inyección
    Português
    injeção
    Italiano
    iniezione
  3. 3

    schlauchartiges Gerät zum Verteilen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten

Formas

nominativo plural
Spritzen
dativo plural
Spritzen
genitivo plural
Spritzen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).