Ir para o conteúdo
OneKitly

Stecker

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈʃtɛkɐ]/

Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung

Substantiv

  1. 1

    Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung

    Der Fernseher funktioniert nicht, weil der Stecker nicht eingesteckt ist.

    „Und weil die Montage eines zusätzlichen Steckers und ein paar weiterer Bauteile aus dem Regal jetzt den großen Aufwand nicht mehr bedeutet hat, machte Mercedes-Benz sein Brennstoffzellenauto gleich zum Plug-in-Hybrid, dessen Akku man an der Steckdose laden kann.“

    Antónimos
    SteckdoseBuchse
    Francês
    connecteur, fiche, fiche mâle, prise mâle
    Inglês
    plug, male connector, connector, jack
    Espanhol
    enchufe, clavija, ficha
    Português
    ficha, ficha elétrica, plugue
    Italiano
    presa di corrente, spina, innesto
  2. 2

    Bauteil zur Verbindung zweier Lichtwellenleiter

    Italiano
    connettore
  3. 3

    Teil der Frauenkleidung im 17. und 18. Jahrhundert

    Der Stecker diente im 17. Jahrhundert dazu, das Hemd unter dem Mieder zu verdecken.

Formas

genitivo singular
Steckers
dativo plural
Steckern
diminutivo
Steckerlein, Steckerchen, Steckerli
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).