Ir para o conteúdo
OneKitly

Tinte

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈtɪntə]/

eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren

Substantiv

  1. 1

    eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren

    Sie füllt Tinte nach.

    „Eugen Seebauer pustete über das Papier, um die Tinte trocknen zu lassen, und las den Brief.“

    „Die Palette dient als Unterlage; der Schreiber taucht einen kleinen Pinsel in den Becher mit Wasser und rührt damit die Tintenpaste an; dann taucht er ein Schreibrohr in die flüssige Tinte und schreibt.“

    „Da zog der Bürger aus seiner Tasche ein beschriebenes Papier, legte es vor den Bauer hin und sagte, er solle ein Kreuz darunter setzen, und der Wirt war schon mit Tinte und einem neuen Gänsekiel gekommen.“

    Francês
    encre
    Inglês
    ink
    Espanhol
    tinta
    Português
    tinta
    Italiano
    inchiostro

Formas

nominativo plural
Tinten
dativo plural
Tinten
genitivo plural
Tinten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).