Ir para o conteúdo
OneKitly

Untersuchung

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ʊntɐˈzuːxʊŋ]/

die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes

Substantiv

  1. 1

    die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes

    Die Untersuchung ergab, dass es sich um eine Entzündung handelt, die dringend behandelt werden muss.

    „Diese Untersuchung greift auf eine vergleichsweise breite Literaturauswahl sowie auf bislang unveröffentlichtes Archivmaterial zurück.“

    „Die Untersuchung von Holzkohle aus vorgeschichtlichen Feuerstellen erfaßt die Veränderungen der Vegetation ungefähr während der letzten 500000 Jahre – seit der Mensch nach Entdeckung des Feuers erste Feuerstellen anlegte.“

    „Nach einer Untersuchung bei seinem Hausarzt wartet der sexuell akive Junggeselle auf das Ergebnis.“

    Sinónimos
    AbhandlungAbhorchenAbtastenAnalyseArbeitAufarbeitungAuskultationBegutachtungBeobachtungBespiegelungBetrachtungDiskurs
    Francês
    examen, étude, analyse, enquête
    Inglês
    examination test study, checkup, inquiry, investigation
    Espanhol
    prueba, reconocimiento, investigación, examen
    Português
    investigação, análise

Formas

nominativo plural
Untersuchungen
dativo plural
Untersuchungen
genitivo plural
Untersuchungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).