Ir para o conteúdo
OneKitly

Vaterland

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈfaːtɐˌlant]/

Land, aus dem man stammt

Substantiv

  1. 1

    Land, aus dem man stammt

    „Sie ist von Werten wie Stolz getragen und von Worten wie Vaterland.“

    „Mit keinem anderen Fluß unseres Vaterlandes, sagte ich mir, ist die Mosel zu vergleichen.“

    „Als der Krieg beginnt, ist Klaus gerade mal 19 Jahre alt und überzeugt davon, für sein Vaterland kämpfen zu müssen.“

    „Begeistert von dem Gehörten, sprachen Anna Pawlownas Gäste noch lange von der Lage des Vaterlandes und äusserte allerhand Mutmassungen über den Ausgang der Schlacht, die dieser Tage geliefert worden sein musste.“

    Sinónimos
    GeburtslandHeimatHeimatlandHerkunftslandUrsprungsland
    Antónimos
    Francês
    patrie
    Inglês
    fatherland, native country
    Espanhol
    patria
    Português
    pátria
    Italiano
    patria

Formas

genitivo singular
Vaterlandes, Vaterlands
dativo singular
Vaterlande
nominativo plural
Vaterländer
dativo plural
Vaterländern
genitivo plural
Vaterländer
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).