Ir para o conteúdo
OneKitly

Verzweiflung

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯flʊŋ]/

Zustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat

Substantiv

  1. 1

    Zustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat

    Man konnte ihm die Verzweiflung am Gesicht ablesen.

    „Der Leser kann sich auch so vorstellen, welche Verzweiflung und Wut mich erfaßten, als man mich gefesselt ins Gefängnis zurückbrachte und in eine Zelle einschloß.“

    „Halder fuhr sich mit einer Geste der Verzweiflung durch die Haare.“

    „So erwartete ich in Verzweiflung den Morgen.“

    Sinónimos
    HoffnungslosigkeitAusweglosigkeitAussichtslosigkeit
    Francês
    désespoir
    Inglês
    despair
    Espanhol
    desesperación
    Português
    desesperação
    Italiano
    disperazione

Formas

nominativo plural
Verzweiflungen
dativo plural
Verzweiflungen
genitivo plural
Verzweiflungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).