Ir para o conteúdo
OneKitly

Want

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[vant]/

„Seil oder Stange zur seitlichen Verspannung eines Masts“

Substantiv

  1. 1

    „Seil oder Stange zur seitlichen Verspannung eines Masts“

    „Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt.“

    „Im Handumdrehen kletterten die Matrosen die Wanten hoch und zurrten voll Eifer die Segel fest, wobei der Kapitän sie selbst mit einem Shanty anfeuerte.“

    „Kurz nachdem wir geankert hatten, wurde Mr. Bogardus die Wanten hinaufgeschickt, um nach dem Feind Ausschau zu halten.“

    „Etwa 30 Mann Besatzung der Brigg hingen mittlerweile in den Wanten und sahen den Manövern des Kanus zu.“

    Francês
    hauban
    Inglês
    stay, shroud
    Espanhol
    obenque
    Italiano
    sartia

Formas

genitivo singular
Wants
nominativo plural
Wanten
dativo plural
Wanten
genitivo plural
Wanten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).