Ir para o conteúdo
OneKitly

Wiedersehen

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[ˈviːdɐˌzeːən]/

erneutes Treffen von Personen

Substantiv

  1. 1

    erneutes Treffen von Personen

    Ich freue mich auf unser Wiedersehen⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾

    „Aus der Entfernung beobachteten die Enmyner und auch die Seeleute, die sich ein Stück zurückgezogen hatten, das Wiedersehen.“

    „Verwundert hörten sie sich wieder miteinander sprechen; drei Menschen, die ursprünglich alle dasselbe Herz waren; so also war das Wiedersehen im Himmel.“

    Sinónimos
    WiederbegegnenWiedererkennenWiedertreffen
    Antónimos
    Nimmerwiedersehen
    Francês
    revoir, retrouvailles
    Inglês
    reunion
    Espanhol
    volver a ver
    Português
    rever
  2. 2

    kurz für auf Wiedersehen

    Er sagte nur „Tag“ und „Wiedersehen“.⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾

    Francês
    Au revoir
    Espanhol
    adiós

Formas

genitivo singular
Wiedersehens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).