Ir para o conteúdo
OneKitly

Winde

SubstantivDeklinierte Formatestado nos diálogos

  • /[ˈvɪndə]/

Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann

Substantiv

  1. 1

    Vorrichtung, mit der man Lasten heben, senken oder heranziehen kann

    Wir brauchen eine Winde, um das Auto aus dem Graben zu holen.

    „Martin hielt die Winde an, leerte die Falle, warf einen verrotteten Gotteslachs hinein, verschloss sie und schmiss sie aufs Deck.“

    „Die Donau belebte sich jetzt, eine Menge Barkassen und Kaiks manövrierten dort, begleitet von vielstimmigen Rufen, vom Knarren der Taue und Winden.“

    „Bei Sichtweiten von nur wenigen Metern begann […] ein aufwendiger Einsatz von Bodenkräften, zudem kreiste ein Hubschrauber konstant über dem Berg, um die beiden bei einer Wolkenlücke sofort mit einer Winde an Bord holen zu können.“

    Inglês
    winch
  2. 2

    Vertreter der Pflanzengattung Convolvulus

    Winden klettern mit dem gesamten Stängel an anderen Pflanzen empor.

    Inglês
    bindweed
  3. 3

    Dachboden

    Holst du bitte den Weihnachtsschmuck von der Winde herunter.

    Sollen wir die Winde zu einem geräumigen Zimmer ausbauen?

Deklinierte Form

  1. 1

    Também uma forma de WindVariante für den Dativ Singular des Substantivs Wind

  2. 2

    Também uma forma de WindNominativ Plural des Substantivs Wind

  3. 3

    Também uma forma de WindGenitiv Plural des Substantivs Wind

  4. 4

    Também uma forma de WindAkkusativ Plural des Substantivs Wind

Formas

dativo singular
Wind
nominativo plural
Winden
dativo plural
Winden
genitivo plural
Winden
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).