Ir para o conteúdo
OneKitly

Wohnsitz

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈvoːnˌzɪt͡s]/

Ort, an dem jemand (ständig) wohnt

Substantiv

  1. 1

    Ort, an dem jemand (ständig) wohnt

    „Der Wohnsitz entscheidet darüber, ob Sie in Deutschland unbeschränkt oder nur beschränkt einkommensteuerpflichtig sind.“

    „Fortan sahen sich die Schlegels nach einem neuen Wohnsitz um.“

    „Im Februar 1959 eröffnete Karla Castrup ihr, dass ihr Mann weitere vier Jahre in Düsseldorf arbeiten würde und sie sich entschieden hätten, das Haus zu verkaufen und ihren Wohnsitz in die Landeshauptstadt zu verlegen.“

    „Vier verschiedene Wohnsitze hat er in Weimar, ehe er 1797 endlich aufs Land ziehen kann, wie er schon immer gewollt hat, nach Oßmannstedt.“

    Francês
    demeure, domicile, résidence, gîte
    Inglês
    abode, domicile, dwelling, dwelling place
    Espanhol
    domicilio, residencia
    Italiano
    dimora, domicilio, residenza, sede
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).