dieWolf

Substantiv

1. 1

   Beutegreifer aus der Familie der Hunde^([5]), Hundeartigen; ein wildlebendes, dem Schäferhund ähnliches Raubtier; Säugetier

   Der Wolf ist ein Raubtier.

   Zehn Prozent der deutschen Wölfe werden illegal getötet.

   „Der graue Hase hatte den Haarwechsel schon zur Hälfte hinter sich, die jungen Füchse vom diesjährigen Wurf schwärmten bereits aus, und die jungen Wölfe waren schon größer als Hunde.“

   „Die Russen suchten nach dem größten Dobermann und nach dem schlimmsten Rottweiler in der Welt und kreuzten sie mit dem bösartigsten sibirischen Wolf.“

   Sinónimos

   Canis lupusMeister Graubein

   Francês

   loup

   Inglês

   wolf

   Espanhol

   lobo

   Português

   lobo

   Italiano

   lupo

2. 2

   Sternbild des Südhimmels mit der lateinischen Bezeichnung Lupus

   Von Norddeutschland aus ist der Wolf nicht zu sehen.

   Sinónimos

   Lupus

   Francês

   Loup

   Inglês

   wolf, Lupus

   Espanhol

   Lupus, el Lobo

3. 3

   Kurzform für Fleischwolf

   Das Fleisch und die Zwiebeln zusammen durch den Wolf drehen.

   Sinónimos

   Fleischwolf

   Francês

   hachoir

   Inglês

   passing machine

   Espanhol

   moledora de carne, picadora de carne

4. 4

   wundgeriebene Haut (Marschkrankheit)

   Ich hatte mir den Wolf geritten und konnte nicht sitzen.

   Sinónimos

   EkzemHautwolfIntertrigoLupusWundsein
5. 5

   selbst fixierende Hebevorrichtung für Steine

   Beim Anheben des Steins verspreizte sich der Wolf in den Stein.

6. 6

   Klangphänomen bei Streichinstrumenten

   Die Geige hat einen Wolf.

7. 7

   vorwüchsiger Laubbaum

   Der Wolf muss weg, sonst verschattet er alles.

8. 8

   das Fabelwesen Isegrim, Figur in verschiedenen Märchen und Sagen

Toponym

1. 1

   Kurzform für die Wolfach, ein Fluss im Schwarzwald

   Die Wolf ist ein rechter Nebenfluss der Kinzig im Schwarzwald.

   Wir überquerten die Wolf.

   Die Kinder versuchten, in der Wolf zu baden.

   Sinónimos

   Wolfach

Toponym

1. 1

   Stadtteil von Büdingen im Wetteraukreis, Hessen, Deutschland

   Die große Linde in Wolf ist schon beeindruckend.

   Ich bin in Wolf geboren.

   Wir haben in Wolf unseren Urlaub verbracht.

   Nach Wolf führen viele Wege.

2. 2

   Stadtteil von Traben-Trarbach im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, D

   Wolf liegt direkt an der Mosel.

   Ich bin in Wolf geboren.

   Wir haben in Wolf unseren Urlaub verbracht.

   Nach Wolf führen viele Wege.

3. 3

   eine der zu Ecuador gehörenden Galápagos-Inseln im Pazifik

   „Vampirfinken kommen nur auf den unbewohnten Inseln Wolf und Darwin vor.“

   Inglês

   Wolf Island, Wenman Island

   Espanhol

   Isla Wolf, Isla Teodore Wolf

   Português

   Ilha de Wolf

Vorname

1. 1

   männlicher Vorname

   Hast du Wolf irgendwo gesehen?

   Ich kann die beiden Wolfs nicht auseinanderhalten.

   Katja und Wolf haben sieben Kinder.

   Wolf spielt gern.

   Inglês

   Wolfe

Nachname

1. 1

   Familienname, Nachname

   Frau Wolf ist nett.

   Wir sind heute Abend bei Wolf eingeladen.

   Die Wolfs von nebenan besitzen 5 Schäferhunde.

   Frau Wolf ist ein Genie im Verkauf.

Formas

feminino

Wölfin, Fähe

genitivo singular

Wolfs, Wolfes, des Wolf, des Wolfs

dativo singular

Wolfe, (dem) Wolf

acusativo singular

(das) Wolf

nominativo plural

Wölfe, Wolfe, Wolfs, die Wolfs

dativo plural

Wölfen, Wolfen, Wolfs, den Wolfs

genitivo plural

Wölfe, Wolfe, Wolfs, der Wolfs