Ir para o conteúdo
OneKitly

Zeile

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡saɪ̯lə]/

horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in links-Rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten

Substantiv

  1. 1

    horizontale Aneinanderreihung gleichartiger Objekte, etwa die in links-Rechts-Richtung liegenden Einteilungen von Text oder Daten

    Die Hauptstraße führt an der Zeile von Häusern entlang.

    Sinónimos
    Francês
    ligne
    Inglês
    line
    Espanhol
    línea
    Italiano
    riga
  2. 2

    Bei einer Schrift mit horizontaler Schreibrichtung alle nebeneinander stehenden Wörter und Zeichen zusammen

    Vielen Dank für Ihre Zeilen.

    „Diese letzten Zeilen hatte ich damals rot unterstrichen.“

    „Als er so sprach, überflog er noch einmal die letzten Zeilen und griff dann erst nach dem Telegramm.“

    Sinónimos
    SatzzeileSchriftzeile
    Antónimos
    Francês
    ligne
    Inglês
    line
    Espanhol
    línea, renglón
    Italiano
    riga
  3. 3

    Die horizontalen Einträge einer Matrix, eines Arrays oder einer Tabelle.

    „Als Notation hat sich die Aneinanderreihung der Elemente in Zeilen und Spalten mit einer großen öffnenden und schließenden Klammer durchgesetzt.“

    Espanhol
    fila

Formas

nominativo plural
Zeilen
dativo plural
Zeilen
genitivo plural
Zeilen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).