Ir para o conteúdo
OneKitly

Zimmermann

SubstantivNachnameatestado nos diálogos

  • /[ˈt͡sɪmɐˌman]/

Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

Substantiv

  1. 1

    Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

    „Die Vorstellung von Jesus als Zimmermann hat sich erst in unseren Breiten durchgesetzt.“

    „Dachdecker, Zimmermänner und alle sonstigen Berufsgruppen, die sich auf Baustellen herumtummeln, sollten sich mit den Fachbegriffen rund ums Dach auskennen.“

    „Er half den Zimmermännern, Balken zu sägen und viereckig mit der Axt zurechtzuhauen, oder den Maurern, die Steine zu zerschlagen, den Putz vorzubereiten, und Gerüste zu bauen.“

    „Zimmerplatz ist eine Stelle, an der Zimmermänner Holz für den Hausbau bearbeiten.“

    Sinónimos
    ZimmererBauschreiner
    Antónimos
    DachdeckerMaurer
    Francês
    charpentier
    Inglês
    carpenter
    Espanhol
    carpintero de obra
    Português
    carpinteiro
    Italiano
    falegname

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Zimmermann ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Zimmermann wollte uns kein Interview geben.

    Die Zimmermanns fliegen heute nach Liverpool.

    Der Zimmermann trägt nie die Pullover, die die Zimmermann ihm strickt.

    Inglês
    Carpenter
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).