Ir para o conteúdo
OneKitly

auferstehen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]/

als Toter wieder ins Leben zurückkommen

Verb

  1. 1

    als Toter wieder ins Leben zurückkommen

    „Seine Toten werden auferstehen und Leichen werden auferweckt werden.“

    „Er auferstand körperlich von den Toten, fuhr auf in den Himmel, wo er der einzige Mittler für all diejenigen ist, welche zu Gott kommen.“

    Antónimos
    verwesen
    Francês
    ressusciter
    Inglês
    rise from the dead , to rise
    Espanhol
    resusitar
    Italiano
    risorgere
  2. 2

    wieder aufleben, erstarken

    Wir sollten verhindern, dass extremistische Strömungen wieder auferstehen.

    Sinónimos
    auflebenerstarken
    Espanhol
    revivir

Formas

infinitivo
zu auferstehen, auferstanden zu sein, auferstanden gewesen zu sein
pretérito
auferstand, erstand auf
gerúndio
auferstehend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).