beantragen

Verbatestado nos diálogos

/[bəˈʔantʁaːɡn̩]/

einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen

Verb

1
einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen
Ich beantrage hiermit den Sichterstatus.
Einen Pass muss man beantragen.
„Daria beantragte derweil einen Reisepass und will schon bald zu ihrem Mann aufbrechen“ […].
Sie hat bei der Personalabteilung eine unbezahlte Freistellung beantragt.
Sinónimos
fordern verlangen
Francês
demander, requérir, proposer, candidater pour, postuler pour
Inglês
apply for, propose
Espanhol
solicitar
Português
solicitar
Italiano
chiedere, richedere, far domanda

Formas

infinitivo: zu beantragen, beantragt zu haben, beantragt zu werden, beantragt worden zu sein, beantragt zu sein, beantragt gewesen zu sein
pretérito: beantragte
gerúndio: beantragend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es beantragt, er/sie/es beantrage, er/sie/es wird beantragt

Beamter · öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben und oft…beängstigend · Angst verursachend, in Unruhe versetzend beanspruchen · einen Anspruch erheben; eine Forderung stellen

beantragen · einen Antrag auf etwas bei jemandem stellen

beantworten · eine Antwort auf eine Frage geben beantwortet · mit einer Stellungnahme (Antwort) versehen Bear · jemand, der an der Börse auf Baisse spekuliert

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.