Ir para o conteúdo
OneKitly

behandeln

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈhandl̩n]/

mit etwas oder jemandem umgehen oder verfahren

Verb

  1. 1

    mit etwas oder jemandem umgehen oder verfahren

    In unserem Geschäft werden Kunden wie Könige behandelt.

    Francês
    traiter
    Inglês
    treat
    Espanhol
    tratar
    Português
    tratar, manejar
    Italiano
    trattare
  2. 2

    zu heilen suchen

    Ein Arzt wird gleich kommen, um sie zu behandeln.

    „Am Montag wurden 303 Menschen in dänischen Krankenhäusern wegen COVID-19 behandelt, 21 mehr als am Vortag […].“

    „In Russland sind Drogensüchtige geächtet, es gibt kaum Einrichtungen, die sie behandeln.“

    Francês
    soigner, traiter
    Inglês
    treat
    Espanhol
    tratar, curar
    Italiano
    trattare
  3. 3

    bearbeiten

    Wir behandeln das Holz mit Öl.

    Francês
    traiter
    Inglês
    treat, cover
    Espanhol
    tratar
  4. 4

    darlegen

    Das Buch behandelt das Schicksal von Flüchtlingen.

    Francês
    traiter
    Inglês
    treat, cover
    Espanhol
    tratar, exponer

Formas

infinitivo
zu behandeln, behandelt zu haben, behandelt zu werden, behandelt worden zu sein, behandelt zu sein, behandelt gewesen zu sein
pretérito
behandelte
gerúndio
behandelnd
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).