Ir para o conteúdo
OneKitly

benachrichtigen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈnaːxˌʁɪçtɪɡn̩]/

jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen

Verb

  1. 1

    jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen

    Der Mitarbeiter wurde über die Kündigung benachrichtigt.

    Das Krankenhaus benachrichtigte sofort nach dem Tod seine Ehefrau.

    „Die Mutter einer Schizophrenen benachrichtigte den behandelnden Psychiater telefonisch, dass der Zustand ihrer Tochter sich wieder verschlechterte.“

    Sinónimos
    informierenin Kenntnis setzenbekannt machenbekannt gebenunterrichtenkundtun
    Antónimos
    fehlinformieren
    Francês
    rancarder
    Inglês
    inform, notify
    Espanhol
    informar
    Português
    avisar
    Italiano
    avvertire

Formas

infinitivo
zu benachrichtigen, benachrichtigt zu haben, benachrichtigt zu werden, benachrichtigt worden zu sein, benachrichtigt zu sein, benachrichtigt gewesen zu sein
pretérito
benachrichtigte
gerúndio
benachrichtigend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).