derbereiten

Verb

1. 1

   etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten

   Ich werde Ihnen das Bett bereiten.

   Mein ehemaliger Professor hat mir den Weg bereitet.

   Herr Bleibein bereitete grade sein Mittagsmahl, als es an der Tür klingelte.

   Sinónimos

   anrichtenherrichtenebnenzurechtmachen

   Francês

   préparer, faire

   Inglês

   prepare, get something ready

   Espanhol

   preparar

   Italiano

   preparare, approntare

2. 2

   jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen

   Dein Besuch hat mir viel Freude bereitet.

   Ihr jüngster Sohn aber bereitete ihr nichts als Kummer.

   Francês

   causer, donner, réserver

   Inglês

   cause

   Espanhol

   causar, dar, crear, dispensar

   Italiano

   causare, creare, procurare

Verb

1. 1

   eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren

   „Täglich beritt er, so lange die Belagerung anhielt, die Linien, und wo nur etwas von Bedeutung vorfiel, fehlte er nie.“

   Sinónimos

   abreitendurchreitenentlangreitenvorbeireitenzuPferdeerkunden

   Inglês

   ride over , to ride across

   Italiano

   percorrere a cavallo

2. 2

   ein Pferd zureiten

   Bereite du den Rappen, dann übernehme ich den Fuchswallach.

   Sinónimos

   abrichtendressierentrainierenzureiten

   Francês

   débourrer

   Inglês

   train , to break in (a )

   Italiano

   scozzonare, addestrare

Deklinierte Form

1. 1

   Também uma forma de bereitGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

2. 2

   Também uma forma de bereitAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

3. 3

   Também uma forma de bereitGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

4. 4

   Também uma forma de bereitDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

5. 5

   Também uma forma de bereitGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

6. 6

   Também uma forma de bereitDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

7. 7

   Também uma forma de bereitAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

8. 8

   Também uma forma de bereitAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

9. 9

   Também uma forma de bereitGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

10. 10

    Também uma forma de bereitDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

11. 11

    Também uma forma de bereitAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

12. 12

    Também uma forma de bereitAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bereit

Formas

infinitivo

zu bereiten, bereitet zu haben, bereitet zu werden, bereitet worden zu sein, bereitet zu sein, bereitet gewesen zu sein

pretérito

bereitete, beritt

gerúndio

bereitend

3.ª pessoa do singular

er/sie/es bereitet, er/sie/es bereite, er/sie/es wird bereitet