Ir para o conteúdo
OneKitly

beschimpfen

Verbatestado nos diálogos

  • /[bəˈʃɪmp͡fn̩]/

jemanden durch Schimpfworte oder Schmähungen beleidigen

Verb

  1. 1

    jemanden durch Schimpfworte oder Schmähungen beleidigen

    Ich muss mich von Ihnen nicht als Spießbürger beschimpfen lassen!

    Für Aufsehen sorgte Lothar Tietge, Mitglied der SPD-Fraktion und der Kleinpartei Tierschutzpartei, der nach Angaben der Magdeburger Volksstimme seine Politikerkollegen beschimpfte und ihnen mangelnde Bürgernähe vorwarf.

    Nach der Ansprache wurde der Mann von den beiden zunächst bespuckt und beschimpft, woraufhin sich das Opfer in einen anderen Waggon entfernte.

    „Wenn also die Fassaden unserer anerzogenen Höflichkeit wanken, kann es auch mal richtig befreiend sein, einen derben Fluch auszustoßen oder jemanden nach Herzenslust zu beschimpfen.“

    Francês
    insulter, injurier, invectiver
    Inglês
    insult, swear at
    Espanhol
    insultar, injuriar
    Português
    insultar
    Italiano
    insultare, ingiuriare
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).