Ir para o conteúdo
OneKitly

besiegen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈziːɡn̩]/

den Sieg über jemanden erringen

Verb

  1. 1

    den Sieg über jemanden erringen

    Ich habe ihn im Tennis besiegt.

    Francês
    battre, vaincre
    Inglês
    beat, defeat, bag
    Espanhol
    batir, vencer
    Italiano
    vincere
  2. 2

    etwas unter Kontrolle bekommen

    „Mirko, unbeweglich vier Stunden vor dem Brett sitzend, besiegte, ohne ein Wort zu sprechen oder auch nur aufzuschauen, einen Spieler nach dem andern;“ […]

    Der Diabetes sei dann meist auf Dauer besiegt - sofern die Betroffenen nicht bald wieder beträchtlich an Gewicht zulegen, sagt Martin Reincke, Hormonspezialist an der Universität München.

    Inglês
    overcome, conquer
    Espanhol
    superar

Formas

infinitivo
zu besiegen, besiegt zu haben, besiegt zu werden, besiegt worden zu sein, besiegt zu sein, besiegt gewesen zu sein
pretérito
besiegte
gerúndio
besiegend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).