Ir para o conteúdo
OneKitly

bestechen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[bəˈʃtɛçn̩]/

eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen

Verb

  1. 1

    eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen

    Er bestach den zuständigen Sachbearbeiter, um den Auftrag zu erhalten.

    Die Polizistin wurde mit Geldgeschenken bestochen.

    Sinónimos
    korrumpierenschmierenspicken
    Francês
    soudoyer, corrompre, acheter, arroser
    Inglês
    bribe , to corrupt, oil so.'s palm
    Espanhol
    sobornar, corromper, aceitar, adornar
    Português
    subornar, corromper, propinar, aceitar
    Italiano
    corrompere, prezzolare, subornare
  2. 2

    jemanden für sich einnehmen

    Das Auto bestach durch seine feine Lederausstattung.

    Er besticht durch sein großes musikalisches Talent und seinen Charme.

    „Das Team von Trainer Falk bestach mit sauberem Tempofußball und darf nun sogar vom Aufstieg in die Gruppenliga Frankfurt Ost träumen.“

    „Aber hier besticht nicht nur der umfangreiche Platz für eigene Notizen, der Timer hat noch viel mehr zu bieten […]“

    Sinónimos
    beeindruckenbrilliereneinnehmenhervorstechen
    Francês
    séduire, éblouir
    Inglês
    win over, captivate
    Espanhol
    impresionar
    Português
    cativar

Formas

infinitivo
zu bestechen, bestochen zu haben, bestochen zu werden, bestochen worden zu sein, bestochen zu sein, bestochen gewesen zu sein
pretérito
bestach
gerúndio
bestechend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).