Ir para o conteúdo
OneKitly

beunruhigen

Verbatestado nos diálogos

  • /[bəˈʔʊnˌʁuːɪɡn̩]/

in Unruhe versetzen

Verb

  1. 1

    in Unruhe versetzen

    Die Aufstände in einigen arabischen Ländern beunruhigen die Nachbarstaaten.

    Es beunruhigt mich schon, dass ich zwei Tage nichts von ihm gehört habe.

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    inquiéter
    Inglês
    worry
    Espanhol
    inquietar, preocupar
    Italiano
    inquietare
  2. 2

    sich Sorgen machen

    Leider beunruhige ich mich wegen der Kinder, und das trotz der Postkarte, die ich gestern bekam.

    Er sollte sich nicht beunruhigen, der Fehler lässt sich leicht beheben.

    Sinónimos
    Francês
    s'inquiéter
    Inglês
    worry
    Espanhol
    inquietar, preocupar
    Italiano
    preoccuparsi

Formas

infinitivo
zu beunruhigen, beunruhigt zu haben, beunruhigt zu werden, beunruhigt worden zu sein, beunruhigt zu sein, beunruhigt gewesen zu sein
pretérito
beunruhigte
gerúndio
beunruhigend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).