Ir para o conteúdo
OneKitly

bluten

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈbluːtn̩]/

austreten von Blut aus Blutgefäßen

Verb

  1. 1

    austreten von Blut aus Blutgefäßen

    Seine Schnittwunde blutete stark.

    Magengeschwüre können unkontrolliert bluten.

    Antónimos
    gerinnen
    Francês
    saigner
    Inglês
    bleed
    Espanhol
    sangrar
    Português
    sangrar
    Italiano
    sanguinare
  2. 2

    leid tun, seelische Pein verursachen

    Bei ihrem Anblick blutete mir das Herz.

    Antónimos
    gehtHerz
    Francês
    saigner
  3. 3

    viel von etwas Wichtigem herausgeben, einbüßen

    Bei dieser Runde musste er bluten.

    Dafür wird er bluten!

Formas

infinitivo
zu bluten, geblutet zu haben
pretérito
blutete
gerúndio
blutend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es blutet, er/sie/es blute, es wird geblutet, es werde geblutet
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).