einreichen
Verbatestado nos diálogos
- /[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]/
bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
Verb
- 1
bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
Ich habe alle Unterlagen zur Prüfung eingereicht.
„Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“
- Francês
- présenter, soumettre
- Inglês
- submit
- Espanhol
- presentar, someter
- Português
- apresentar, submeter
- Italiano
- sottomettere, sottoporre, consegnare
- 2
jemanden für ein Amt vorschlagen, für eine Beförderung vorschlagen
Auch Künstler wurden zur Ordensverleihung eingereicht.
Formas
- infinitivo
- einzureichen, eingereicht zu haben, eingereicht zu werden, eingereicht worden zu sein, eingereicht zu sein, eingereicht gewesen zu sein
- pretérito
- reichte ein
- gerúndio
- einreichend
einnehmen · eine Befestigung eroberneinpacken · etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem…einreden · jemanden (durch viel Reden) von etwas überzeugen, was (eher)…
einreichen · bei einer Behörde vorlegen, einem Amt zur Bearbeitung vorbringen
einrichten · es arrangieren, möglich machen; dafür sorgen, dass es…Einrichtung · die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstelleneins · die Kardinalzahl zwischen null und zwei