Ir para o conteúdo
OneKitly

foltern

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈfɔltɐn]/

jemandem (physisch oder psychisch) heftigen Schmerz zufügen

Verb

  1. 1

    jemandem (physisch oder psychisch) heftigen Schmerz zufügen

    Wenn der feindliche Spion nicht freiwillig sagt, wer ihn geschickt hat, dann müssen wir ihn eben foltern!

    „Sie kamen rein, folterten ihn, bis er ihnen die Kombination verriet, räumten den Safe aus und brachten ihn um.“

    Ein furchtbarer, nie gekannter Durst folterte mich.

    „Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt.“

    Sinónimos
    marternquälen
    Francês
    torturer
    Inglês
    torture
    Espanhol
    torturar
    Português
    torturar
    Italiano
    torturare

Formas

infinitivo
zu foltern, gefoltert zu haben, gefoltert zu werden, gefoltert worden zu sein, gefoltert zu sein, gefoltert gewesen zu sein
pretérito
folterte
gerúndio
folternd
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).