Ir para o conteúdo
OneKitly

fragen

Verbtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[ˈfʁaːɡn̩]/
  • /[ˈfʁaːɡŋ̩]/

eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen

Verb

  1. 1

    eine Auskunft erbitten, um eine Auskunft bitten, eine Frage stellen

    Ich frage nach dem Weg.

    Du fragst sie nach der Uhrzeit.

    Frag sie nicht zu viele schwierige Dinge.

    Er fragt sie, ob sie möchte.

    Antónimos
    Francês
    demander
    Inglês
    ask enquire
    Espanhol
    preguntar
    Português
    perguntar
    Italiano
    domandare, chiedere
  2. 2

    sich über etwas Gedanken machen

    Ich habe mich gefragt, wann du nach Hause kommst.

    „Historiker fragen sich, ob Harrison irgendwelche Uhren auseinandergenommen und studiert hat, bevor er daran ging, seine eigene zu bauen.“

    „DW-Reporter Ali Almakhlafi wartet auf seinen Rückflug. Er fragt sich, ob die Pilgerfahrt in Mekka sein Bild von Saudi-Arabien verändert hat […]“

    Inglês
    wonder

Formas

infinitivo
zu fragen, gefragt zu haben, gefragt zu werden, gefragt worden zu sein, gefragt zu sein, gefragt gewesen zu sein
pretérito
fragte, frug
gerúndio
fragend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).