Ir para o conteúdo
OneKitly

hintergehen

VerbVerbatestado nos diálogos

  • /[hɪntɐˈɡeːən]/

etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet

Verb

  1. 1

    etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet

    „Mit dieser Rolle der Gefühle ist leicht einsehbar, warum viele Menschen niemals einen Freund hintergehen würden, sich aber nichts dabei denken, wenn sie Firmeneigentum mitgehen lassen oder ihre Einkommensteuererklärung frisieren.“

    Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat.

    Inglês
    deceive, double-cross
    Espanhol
    traicionar
    Italiano
    ingannare

Verb

  1. 1

    nach hinten gehen

    „Sie ist hintergegangen und hat ihn wollen aufwecken; aber er ist nicht aufgewacht.“

Formas

infinitivo
zu hintergehen, hintergangen zu haben, hintergangen zu werden, hintergangen worden zu sein, hintergangen zu sein, hintergangen gewesen zu sein
pretérito
hinterging, ging hinter
gerúndio
hintergehend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).