Ir para o conteúdo
OneKitly

derinoffiziell

Adjektivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈɪnʔɔfiˌt͡si̯ɛl]/

nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt

Adjektiv

  1. 1

    nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt

    Ich habe von meinem zukünftigen Chef schon eine inoffizielle Zusage.

    „Nach zahlreichen inoffiziellen Treibern und Werkzeugen hat Microsoft jetzt selbst seine offizielle Software dazu zum Download für Forscher und Hobbyprogrammierer freigegeben.“

    Antónimos
    Francês
    non-officiel, non officiel, inofficiel, officieux
    Inglês
    unofficial
    Português
    não oficial
    Italiano
    non ufficiale
  2. 2

    in nicht öffentlichem Rahmen

    Wir haben sein Dienstjubiläum gestern schon inoffiziell vorgefeiert.

    Inglês
    off the record
    Espanhol
    extraoficial
    Italiano
    confidenziale

Formas

comparativo
inoffizieller
superlativo
am inoffiziellsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).