Ir para o conteúdo
OneKitly

klatschen

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈklat͡ʃn̩]/

bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen (meist mit den Händen)

Verb

  1. 1

    bezeichnet Klangeindrücke, die beim Zusammenschlagen oder Aufprallen entstehen (meist mit den Händen)

    Am Ende des Stücks wurde lange Beifall geklatscht.

    Sinónimos
    Francês
    applaudir
    Inglês
    clap (Takt, Beifall), slap, smack (knallen, schlagen), splash (platschen, spritzen),
    Espanhol
    aplaudir
    Português
    aplaudir
    Italiano
    applaudire
  2. 2

    über Abwesende unterhalten

    Die Alte klatscht den ganzen Tag nur einmal.

    Sinónimos
    ablästernherziehenlästerntratschen
    Francês
    commérer
    Inglês
    gossip (tratschen), mardle, backbite
    Espanhol
    chismear
    Italiano
    spettegolare
  3. 3

    mit der flachen Hand auf die Backe schlagen

    Morgen gehe ich ihn klatschen.

    Sinónimos
  4. 4

    mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen

    Sinónimos

Formas

infinitivo
zu klatschen, geklatscht zu haben
pretérito
klatschte
gerúndio
klatschend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es klatscht, er/sie/es klatsche, es wird geklatscht, es werde geklatscht
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).