Ir para o conteúdo
OneKitly

kugeln

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈkuːɡl̩n]/

sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

Verb

  1. 1

    sich wie ein runder Gegenstand (Kugel) um sich selbst herum bewegen

    Langsam kugelt der Ball am Torhüter vorbei in den Kasten.

    „Plötzlich kugelte Jonas der Kräuterfrau direkt vor die Füße.“

  2. 2

    einen Gegenstand auf ein Ziel zu ins Rollen bringen

    Mit Schwung kugelte sie die Bowlingkugel über den trockenen Lehmboden.

  3. 3

    sich in runden Bewegungen, mit zusammengekrümmtem Körper rollend bewegen

    Die Kinder, die Welpen, alle kugelten sich zusammen im Heu.

    „Sie konnte gar nicht mehr aufhören zu lachen. Martin schaute verdutzt, dann fing er erst an zu kichern und schließlich kugelten sie sich beide vor Lachen.“

Formas

infinitivo
zu kugeln, gekugelt zu haben, gekugelt zu werden, gekugelt worden zu sein, gekugelt zu sein, gekugelt gewesen zu sein
pretérito
kugelte
gerúndio
kugelnd
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).