Ir para o conteúdo
OneKitly

lauschen

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈlaʊ̯ʃn̩]/

heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen

Verb

  1. 1

    heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen

    Wenn seine Schwester telefoniert, lauscht Peter immer an der Tür.

    Du lauscht der Musik und mit der Zeit siehst du die Töne wie Fäden aus Farben durch die Luft schwingen.

    Sinónimos
    Francês
    être aux écoutes
    Inglês
    eavesdrop
    Espanhol
    escuchar a escondidas
    Italiano
    origliare
  2. 2

    aus der Distanz etwas abhören

    Indem sie lauschten, konnten U-Boote früher ihre Feinde orten.

    Auf der Suche nach außerirdischem Leben lauschen Radioteleskope in die Weiten des Weltalls.

    Francês
    écouter
    Inglês
    listen
    Espanhol
    escuchar
    Italiano
    ascoltare
  3. 3

    aufmerksam zuhören

    Das Publikum lauschte begeistert dem Orchester.

    Sinónimos
    Francês
    écouter
    Inglês
    listen
    Espanhol
    escuchar
    Italiano
    ascoltare
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).