Ir para o conteúdo
OneKitly

derleichtsinnig

Adjektivmasculinoatestado nos diálogos

  • /[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç]/
  • /[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪk]/

unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Adjektiv

  1. 1

    unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

    Jugendliche sind oft leichtsinnig.

    „Wer den Weg zu seinem Ideale nicht zu finden weiss, lebt leichtsinniger und frecher, als der Mensch ohne Ideal.“

    „Der 17-Jährige räumte vor Gericht ein, im Umgang mit den Hunden leichtsinnig und unerfahren gewesen zu sein. Von einer Maulkorbpflicht habe er nicht gewusst, die Aufforderung seines älteren Bruders - dem Hundehalter - die Tiere anzuleinen, habe er ignoriert.“

    Antónimos
    besonnenreflektiertüberlegt
    Francês
    étourdi, imprudent, insouciant, léger
    Inglês
    careless, frivolous, devil-may-care, lightheaded
    Espanhol
    irresponsable, despreocupado, insensato, imprudente
    Português
    estouvado, leviano
    Italiano
    imprudente, incurante, incosciente

Formas

comparativo
leichtsinniger
superlativo
am leichtsinnigsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).