Ir para o conteúdo
OneKitly

nadeln

Verbatestado nos diálogos

  • /[ˈnaːdl̩n]/

die Nadeln abwerfen, verlieren

Verb

  1. 1

    die Nadeln abwerfen, verlieren

    Die Fichte (Picea abies) ist der preiswerteste Weihnachtsbaum, hat aber von allen Arten die geringste Haltbarkeit, denn er nadelt in warmen Räumen schon nach wenigen Tagen.

    Unabhängig vom Termin des Schnitts nadelten alle Zweige in den ersten zwei Wochen nach dem Schnitt so gut wie gar nicht, zwischen der zweiten und vierten Woche steigerte sich bei allen Zweigen der Nadelverlust dramatisch, nach sechs Wochen waren fast keine Nadeln mehr an den Zweigen.

    Es war also nicht überraschend, daß Tannen und Fichten »nadelten« und lichte Baumkronen entstanden.

    Antónimos
    Francês
    perdre ses
    Inglês
    shed its
    Espanhol
    caérsele las
    Italiano
    perdere gli

Formas

infinitivo
zu nadeln, genadelt zu haben
pretérito
nadelte
gerúndio
nadelnd
3.ª pessoa do singular
er/sie/es nadelt, er/sie/es nadele, er/sie/es nadle, es wird genadelt, es werde genadelt
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).