Ir para o conteúdo
OneKitly

repräsentieren

Verbatestado nos diálogos

  • /[ʁepʁɛzɛnˈtiːʁən]/

jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten

Verb

  1. 1

    jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten

    Der neue Chef repräsentiert unsere Firma schon ganz gut.

    Wir repräsentieren uns im Internet sehr vielversprechend.

    Francês
    représenter
    Inglês
    represent
    Espanhol
    representar
    Italiano
    rappresentare
  2. 2

    etwas darstellen, sein

    Die wenigen Krümelchen Gold repräsentieren derzeit einen ungewöhnlich hohen Gegenwert.

    Francês
    représenter
    Italiano
    rappresentare
  3. 3

    sich zeigen, sich verhalten, auftreten, eine bestimmte, vorgegebene Form annehmen, einen (der Stellung, des Anlasses, der Etikette, der Gewohnheit gemäßen) Aufwand treiben oder betreiben

    Die Damen und Herren am Empfang haben, schlicht und einfach gesagt, zu repräsentieren.

Formas

infinitivo
zu repräsentieren, repräsentiert zu haben, repräsentiert zu werden, repräsentiert worden zu sein, repräsentiert zu sein, repräsentiert gewesen zu sein
pretérito
repräsentierte
gerúndio
repräsentierend
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).