rutschen

Verbatestado nos diálogos

/[ˈʁʊt͡ʃn̩]/

gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben

Verb

1
gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben
Der Skihang war für die Anfänger zu schwer, sie konnten nur langsam auf dem Eis rutschen und hinfallen und wieder aufstehen, an Skifahren war gar nicht zu denken.
Francês
glisser, patiner, s'ébouler
Inglês
slide, slip
Espanhol
deslizarse
Português
deslizar
Italiano
scivolare
2
etwas rutscht: sich nicht dort halten, wo etwas eigentlich sein soll; nach unten gleiten oder verrutschen
Die Strümpfe rutschen.
Die Maske rutscht ihr vom Gesicht.

Formas

infinitivo: zu rutschen, gerutscht zu sein
pretérito: rutschte
gerúndio: rutschend
3.ª pessoa do singular: er/sie/es rutscht, er/sie/es rutsche, es wird gerutscht, es werde gerutscht, es ist gerutscht, es sei gerutscht

Ruth · weiblicher Vorname Rutsch · Gleiten, Schlittern über den Erdboden Rutsche · Gerüst mit einer schrägen Rinne, auf der jemand…

rutschen · gleiten, auf einer glatten Unterlage keinen Halt haben

s · 19. Buchstabe des lateinischen Alphabets, Kleinbuchstabe zu…S · 19. Buchstabe des lateinischen Alphabets, Großbuchstabe zu…S. · Sache

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.