Ir para o conteúdo
OneKitly

seitdem

AdverbSubjunktioncorrente nos diálogos

  • /[zaɪ̯tˈdeːm]/

von einem bestimmten Zeitpunkt an

Adverb

  1. 1

    von einem bestimmten Zeitpunkt an

    Wir haben ihn seitdem nicht mehr gesehen.

    Das Gesetz wurde in seiner ursprünglichen Form 1985 erlassen. Seitdem sind mehrere Änderungen in Kraft getreten.

    „Das Standardmodell der Kosmologie beschreibt ein Universum, das aus dem Nichts mit dem Urknall entstand und seitdem expandiert.“

    „Erste Standorte waren die Kawarau-Bridge und die Skippers Canyon Bridge. Seitdem entwickelte sich Neuseeland zum Mekka der Bungeespringer und des Abenteuer-Tourismus schlechthin.“

    Antónimos
    vordemzuvor
    Francês
    depuis lors, dès lors, depuis
    Inglês
    since, since then, since that time
    Espanhol
    desde entonces
    Português
    desde então

Subjunktion

  1. 1

    von einem bestimmten Zeitpunkt an

    Seitdem wir aufgebrochen sind, haben wir nichts mehr von ihm gehört.

    Sie ist so entspannt, seitdem sie aus dem Urlaub zurückgekommen ist.

    „Du umarmtest mich häufiger, seitdem wir erfahren hatten, dass ein Kind in mir heranwuchs.“

    Antónimos
    Francês
    depuis que
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).