Ir para o conteúdo
OneKitly

stumpf

Adjektivatestado nos diálogos

  • /[ʃtʊmp͡f]/

nicht scharf (bei Schneidegeräten), sodass es nicht mehr möglich ist zu schneiden

Adjektiv

  1. 1

    nicht scharf (bei Schneidegeräten), sodass es nicht mehr möglich ist zu schneiden

    Das Messer war wirklich sehr stumpf.

    Antónimos
    messerscharfscharf
    Francês
    émoussé
    Inglês
    dull
    Espanhol
    embotado
  2. 2

    ohne Spitze

    Die Nadel taugt nichts; sie ist zu stumpf.

    Antónimos
    Francês
    arrondi
  3. 3

    nicht glatt

    Die Oberfläche des Bodens ist stumpf und daher nicht sehr rutschig.

    Sinónimos
    rauuneben
    Antónimos
    glattglitschigschleimigschlüpfrig
    Francês
    rugueux
  4. 4

    nicht leuchtend

    Mit weniger stumpfen Farben würde mir das Bild besser gefallen.

    „Der Blick der Mama wurde stumpf.“

    Antónimos
    glänzendleuchtendschimmerndstrahlend
    Francês
    mat
  5. 5

    Eigenschaft eines Winkels, der zwischen 90° und 180° groß ist

    Ein stumpfer Winkel ist größer als ein rechter Winkel und kleiner als ein gestreckter Winkel.

    Antónimos
    spitzrechtgestrecktüberstumpf
    Francês
    obtus
    Inglês
    obtuse
    Espanhol
    obtuso
    Português
    obtuso
  6. 6

    nicht scharf im Bezug auf den Verstand eines Menschen, meist abwertend von vermeintlich Klügeren benutzt

    Eintönige Arbeit kann den Menschen stumpf machen.

  7. 7

    dreist, wenig elegant

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).