Ir para o conteúdo
OneKitly

tierisch

AdjektivGradpartikelatestado nos diálogos

  • /[ˈtiːʁɪʃ]/

in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig

Adjektiv

  1. 1

    in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig

    Veganer meiden jegliche tierische Produkte, d.h. nicht nur Fleisch, sondern auch Milch, Eier, Leder und Honig.

    adverbial: Im Zoo geht es tierisch zu.

    „Die Verfütterung von ehemaligen Lebensmitteln tierischer Herkunft an Nutztiere ist verboten.“

    Sinónimos
    animalisch
    Antónimos
    menschlichpflanzlich
    Francês
    animal
    Inglês
    animal
    Espanhol
    animal, bestial, brutal
    Português
    animalesco
    Italiano
    animale

Gradpartikel

  1. 1

    sehr, arg

    Er ist heute tierisch gut drauf.

    Bei solch einer Hitze begann sie tierisch an zu schwitzen.

    Ranzige Butter stinkt tierisch.

    Sinónimos
    allerhandargausgeprägtausnehmendbestialischbeträchtlichdeutlichgehörige Portionenormerheblichhaushochimmens
    Antónimos
    Francês
    vachement, extémement, très
    Inglês
    very
    Espanhol
    animal, bestial, brutal
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).