Ir para o conteúdo
OneKitly

dertypisch

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈtyːpɪʃ]/

einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd

Adjektiv

  1. 1

    einen bestimmten allgemeinen Typ verkörpernd

    Typisch ist die dunkelrot gefärbte Brustbefederung.

    Solch eine Antwort ist natürlich typisch für einen Politiker - weder ja noch nein.

    Der typische Leser des Magazins ist unter 30 und Alleinstehender.

    Antónimos
    atypischuntypisch
    Francês
    typique
    Inglês
    typical
    Espanhol
    típico
    Italiano
    tipico
  2. 2

    für ein bestimmtes Individuum charakteristisch

    Es ist typisch für ihn, hier gleich aufzubrausen.

    Ja, was soll ich sagen, das war typisch meine Schwester - direkt und unverblümt.

    „Diese in erster Linie von Angst-Lust-Gefühlen geprägte Art, Fallen zu gustieren, ist jedoch nicht allein und durchgängig kennzeichnend für das Fallerleben. Sie ist vornehmlich für den Erstfaller und Neuling des Bungeejumping typisch.“

    Das war natürlich typisch für meine Kollegin, dass sie hintenherum Geschichten erzählt hat.

    Francês
    typique
    Italiano
    tipico
  3. 3

    als Muster/Vorbild geltend

Formas

comparativo
typischer
superlativo
am typischsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).