Ir para o conteúdo
OneKitly

derunschuldig

Adjektivmasculinocorrente nos diálogos

  • /[ˈʊnʃʊldɪç]/
  • /[ˈʊnʃʊldɪk]/

ohne Schuld, nicht schuldig

Adjektiv

  1. 1

    ohne Schuld, nicht schuldig

    Der Angeklagte wurde für unschuldig befunden.

    [Verurteilung von Jesus Christus:] „Da aber Pilatus sah, dass er nichts ausrichtete, sondern das Getümmel immer größer wurde, nahm er Wasser und wusch sich die Hände vor dem Volk und sprach: Ich bin unschuldig am Blut dieses Menschen; seht ihr zu!“

    Antónimos
    Francês
    innocent
    Inglês
    innocent
    Espanhol
    inocente
    Português
    inocente
    Italiano
    innocente
  2. 2

    moralisch und sittlich rein, zur Sünde unfähig

    Bei dem Massaker kamen auch unschuldige Kinder ums Leben.

    Sinónimos
    unverdorben
    Francês
    innocent
    Inglês
    virginal
    Espanhol
    inocente
    Italiano
    innocente
  3. 3

    nichts Böses oder Schlechtes bergend

    Sie sah ihn mit einem unschuldigen Blick an.

    Francês
    innocent
    Espanhol
    inocente
  4. 4

    ohne sexuelle Erfahrungen

    Sie war noch bis zu ihrem neunzehnten Lebensjahr unschuldig und rein.

    Sinónimos
    jungfräulichunberührt
    Espanhol
    virgen

Formas

comparativo
unschuldiger
superlativo
am unschuldigsten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).