Ir para o conteúdo
OneKitly

verführerisch

Adjektivatestado nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈfyːʁəʁɪʃ]/

so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird

Adjektiv

  1. 1

    so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird

    Sehr verführerisch war auch das Angebot auf der Speisekarte.

    „Die Klimaleugner der Erdölindustrie erzählten das verführerischste aller Märchen, nämlich dass alles so weitergehen könne wie bisher.“

    Antónimos
    abschreckend
    Francês
    séducteur, séduisant, tentant, tentateur
    Inglês
    seductive, alluring, tempting
    Espanhol
    tentador, insinuante, insinuador, seductivo
    Português
    tentador, provocante
    Italiano
    adescatore, seduttivo
  2. 2

    erotisch reizvoll

    „Ohne die Oberbekleidung sind sie sexy, verführerisch und zeigen schon sehr viel Haut!“

    „Offenbar besteht ein Zusammenhang zwischen Don Juans verführerischer Wirkung und seiner blasphemischen Tollkühnheit.“

    Antónimos
    Português
    provocante, erótico
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).