Ir para o conteúdo
OneKitly

vergeuden

Verbcorrente nos diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈɡɔɪ̯dn̩]/

etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

Verb

  1. 1

    etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden

    Warum habe ich meine Zeit vergeudet?

    Vergeudest du wieder das ganze Geld für Tand?

    Marko hat in diesem Monat 50 Euro gespart, weil er sein Taschengeld dieses Mal nicht für Computerspiele vergeudet hat.

    Nach meiner Einschätzung werden viel zu viele junge Leute mit zu hohem Anspruch ausgebildet, mehr, als die Gesellschaft braucht, und weit mehr, als dazu überhaupt begabt sind. Da wird ein unglaubliches Potenzial an Ausbildungskraft vergeudet.

    Francês
    gaspiller
    Inglês
    squander , to waste
    Espanhol
    desperdiciar, malgastar
    Português
    desperdiçar
    Italiano
    sprecare

Formas

infinitivo
zu vergeuden, vergeudet zu haben, vergeudet zu werden, vergeudet worden zu sein, vergeudet zu sein, vergeudet gewesen zu sein
pretérito
vergeudete
gerúndio
vergeudend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es vergeudet, er/sie/es vergeude, er/sie/es wird vergeudet
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).